- Modified test/s3/tagging/s3_tagging_test.go to use environment variables for configurable endpoint and credentials
- Added s3-tagging-tests job to .github/workflows/s3-go-tests.yml to run tagging tests in CI
- Tests will now run automatically on pull requests