build(deps): bump go.mongodb.org/mongo-driver from 1.10.2 to 1.10.3 (#3817)

Bumps [go.mongodb.org/mongo-driver](https://github.com/mongodb/mongo-go-driver) from 1.10.2 to 1.10.3.
- [Release notes](https://github.com/mongodb/mongo-go-driver/releases)
- [Commits](https://github.com/mongodb/mongo-go-driver/compare/v1.10.2...v1.10.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: go.mongodb.org/mongo-driver
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

go.sum

@@ -1732,8 +1732,8 @@ go.etcd.io/etcd/server/v3 v3.5.0/go.mod h1:3Ah5ruV+M+7RZr0+Y/5mNLwC+eQlni+mQmOVd
 go.mongodb.org/mongo-driver v1.7.3/go.mod h1:NqaYOwnXWr5Pm7AOpO5QFxKJ503nbMse/R79oO62zWg=
 go.mongodb.org/mongo-driver v1.7.5/go.mod h1:VXEWRZ6URJIkUq2SCAyapmhH0ZLRBP+FT4xhp5Zvxng=
 go.mongodb.org/mongo-driver v1.8.3/go.mod h1:0sQWfOeY63QTntERDJJ/0SuKK0T1uVSgKCuAROlKEPY=
-go.mongodb.org/mongo-driver v1.10.2 h1:4Wk3cnqOrQCn0P92L3/mmurMxzdvWWs5J9jinAVKD+k=
-go.mongodb.org/mongo-driver v1.10.2/go.mod h1:z4XpeoU6w+9Vht+jAFyLgVrD+jGSQQe0+CBWFHNiHt8=
+go.mongodb.org/mongo-driver v1.10.3 h1:XDQEvmh6z1EUsXuIkXE9TaVeqHw6SwS1uf93jFs0HBA=
+go.mongodb.org/mongo-driver v1.10.3/go.mod h1:z4XpeoU6w+9Vht+jAFyLgVrD+jGSQQe0+CBWFHNiHt8=
 go.mozilla.org/pkcs7 v0.0.0-20200128120323-432b2356ecb1/go.mod h1:SNgMg+EgDFwmvSmLRTNKC5fegJjB7v23qTQ0XLGUNHk=
 go.opencensus.io v0.15.0/go.mod h1:UffZAU+4sDEINUGP/B7UfBBkq4fqLu9zXAX7ke6CHW0=
 go.opencensus.io v0.20.1/go.mod h1:6WKK9ahsWS3RSO+PY9ZHZUfv2irvY6gN279GOPZjmmk=